Ellenville CentralSchool District

Dear Parents/Guardians:

Beginning with the 2019-2020 school year, all students enrolled at Ellenville Central School District will be eligible for free breakfast and lunch each day school is in session during times these meals are served. No application or further action is required for your child(ren) to participate.

To receive a free meal, students will continue to use their unique pin number; however, no charge will be applied. This checkout process is only necessary to obtain the daily counts of the number of meals served, which is a requirement of the program.

It is important for your child to understand that their meal selections must include three of the five designated food groups in order for it to qualify as a free meal. Our cafeteria staff is knowledgeable of the requirements and will assist in making sure children select the components needed to qualify. Students who do not wish to participate are able to bring their own lunch or purchase food á la carte.

The availability of the free meals is the result of a United States Department of Agriculture (USDA) program aimed at addressing youth food insecurity. Earlier in the year, the District applied for and was granted the USDA Community Eligibility Provision (CEP) status necessary to participate.

We are grateful to be able to provide all Ellenville students with access to free and nutritious breakfast and lunch through this program. We all know the impact nutrition and hunger have on children, and studies show that allowing all students free meals improves test scores and reduces disciplinary issues. Schoolwide participation may also help address the stigma some students who are eligible for free or reduced lunch may feel during their trips to the school’s cafeteria.

Other benefits of participation include:

• For parents - a reduction in paperwork and tracking account balances
• For the school district - a reduction in the administrative time and costs for operating the meal program. This translates into faster serving lines, which allow students more time to eat their meals. It also eliminates expenses associated with collecting payments on overdue accounts.

We hope your children will take advantage of this program. If you have any questions about participation, please contact Vince Napoli at (845) 647-0115.

Sincerely,

Lisa A. Wiles
Superintendent of Schools

   English & Spanish (PDF)

Estimado Padres/Guardianes:

A partir del año escolar 2019-2020, todos los estudiantes matriculados en el Distrito Escolar Central de Ellenville serán elegibles para desayuno y almuerzo gratis cada día que la escuela esté en sesión durante el horario en que se sirven estas comidas. No se requiere ninguna solicitud o acción adicional para que su (s) hijo (s) participen.

Para recibir una comida gratis, los estudiantes continuarán usando su número de pin único; sin embargo, no se aplicará ningún cargo. Este proceso de pago solo es necesario para obtener los recuentos diarios de la cantidad de comidas servidas, que es un requisito del programa. Es importante que su hijo comprenda que sus selecciones de comida deben incluir tres de los cinco grupos de alimentos designados para que califique como comida gratis. El personal de nuestra cafetería conoce los requisitos y ayudará a asegurar que los niños seleccionen los componentes necesarios para calificar. Los estudiantes que no deseen participar pueden traer su propio almuerzo o comprar comida fuera del menú.

La disponibilidad de las comidas gratuitas es el resultado de un programa del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) destinado a abordar la inseguridad alimentaria de los jóvenes. Al principio del año, el Distrito solicitó y recibió el estatus de Disposición de Elegibilidad Comunitaria (CEP) del USDA necesario para participar.

Estamos agradecidos de poder proporcionar a todos los estudiantes de Ellenville acceso a desayuno y almuerzo gratuito y nutritivo a través de este programa. Todos sabemos el impacto que la nutrición y el hambre tienen en los niños, y los estudios demuestran que permitir a todos los estudiantes comidas gratis, mejora los puntajes de los exámenes y reduce los problemas disciplinarios. La participación a nivel escolar también puede ayudar a abordar el estigma que algunos estudiantes que son elegibles para almuerzo gratis o reducido pueden sentir durante sus viajes a la cafetería de la escuela.

Otros beneficios de la participación incluyen:

• Para los padres: una reducción en el papeleo y el seguimiento de los saldos de las cuentas.
• Para el distrito escolar, una reducción en el tiempo administrativo y los costos para operar el programa de comidas. Esto se traduce en líneas de servicio más rápidas, que permiten a los estudiantes más tiempo para comer. También elimina los gastos asociados con el cobro de pagos en cuentas vencidas.

Esperamos que sus hijos aprovechen este programa. Si tiene alguna pregunta sobre la participación, comuniqúese con Vince Napoli al (845) 647-0115.

Sinceramente,

Lisa A. Wiles
Superintendente de Escuelas

   English & Spanish (PDF)